バリ島でプチプラコスメを買いたい!
いざスーパーの売り場へ行き、実際の商品を手にとってみるとインドネシア語がさっぱりわからん!!
何に効くのか、何にいいのか、どう使うのか、ちんぷんかんぷんすぎて迷ってしまいませんか?
この記事では、バリ島コスメ商品にかかれているインドネシア語を簡単なリストにして紹介します。わたしもこれ系はわからない言葉が多かったので調べながら書いてみました。
なんとなくわかればだいたい想像がついて、無駄な時間を費やさずスムーズに買いたいものが見つけられますよね!!
目次
バリ島コスメ用語リスト(名前)
kulit | 肌 |
rambut | 髪 |
wajah | 顔 |
diwarnai | カラーリング |
mata | 目 |
bibir | 唇 |
siku | 肘 |
lutut | 膝 |
kulit kepala | 頭皮 |
ketombe | フケ |
rontok | 抜け毛 |
jerawat | ニキビ |
sinar matahari | 日差し |
air hangat | 温水、ぬるま湯 |
masker | マスク |
bengkoang | ブンコアン(美白効果のある果物) |
ginseng | ジンセン(美容、健康にいい人参のファミリー) |
minyak | 油 |
lilin lebah | 蜜蝋 |
daun | 葉 |
バリ島コスメ用語リスト(効果、効能)
kecantikan | 美しさ |
berkhasiat | 有効な |
menjaga | 守る |
tetap | 保つ |
menberikan | 与える |
melembutkan | 柔らかくする |
meremajakan | 若返らせる |
selembut | 柔らかい、スムースな |
menghaluskan | スムージング |
memutihkan | 白くする |
membersihkan | キレイにする |
sehat | 健康な |
menutrisi | 栄養を与える |
menyegarkan | 爽やかな |
segar | フレッシュ、すっきり爽やかに |
lembab | 潤った |
lembut | 柔らか |
berkilau | 輝き |
bersinar | 輝く、明るく |
halus | 滑らかな |
harum/wangi | いい香り |
mudah | 若い |
menuakan | 老化 |
tanda tanda | 兆候 |
elastisitas | 弾力 |
kering | 乾燥した |
minyak berlebih | 過剰な皮脂 |
pori pori | 毛穴 |
kotoran | 汚れ |
バリ島コスメ用語リスト(使用法)
untuk | ~のために |
hingga | ~まで |
oleskan | つける、塗布する |
meresap | しみ込む |
kelupas | はがす |
biarkan | そのままにしておく |
digosok | 擦る |
campurkan | 混ぜる |
dengan | ~と |
pijatan | マッサージ |
perawatan | ケア |
seluruh | 全体的に |
minggu | 週 |
teratur | 定期的に |
kali | 回 |
menit | 分 |
selama 2menit | 2分間 |
まとめ
パッケージの絵からでもだいたいの想像はつくと思いますが、ちょっとの言葉の意味が拾えればより選びやすくなりますよね。
お役に立てれば幸いです。
スポンサードリンク